top of page
IMG_2560.JPG

芸術性のある手織りと古布作品

aum the work
aum the work

〈 あうん 〉

はじめ と おわり
息を吸う 息を吐く
相対するもの

宇宙を表す音。

私たちの生命に始まりと終わりがあるように
糸や布にも生まれたときからストーリーがある。
その個性を観察し、愛でることで
私たちが存在する歴史を知り、尊い過去に感謝する。

数十年間、大切に仕舞われていた
人が使うために、人が紡ぎ出してきたものに
新しい息吹をこめて創造します。

物に溢れた時代、見失っていた豊かな価値観を胸に戻そう
突き抜けて、天真爛漫に…!

 


aum
〈 a-u-n 〉


Introduction and end
Breathe in, breathe out
opposite thing

A sound that represents the universe.

Just as our lives have a beginning and an end.
Even threads and cloth have stories from the time they are born.
By observing and admiring their individuality,
Know the history of our existence and be grateful for our precious past.

It was stored away with care for several decades.
Something created by people for people to use.
Create with new breath.

In an age overflowing with material things,

let's return to our hearts the rich sense of values ​​that we had lost sight of.
Break through and be innocent...!

IMG_2984.jpg
IMG_2064.HEIC
IMG_2315.HEIC
黒留袖の付け比翼を解いて裏地に使用します

芸術性のある手織りと古布作品

Artistic hand-woven and old cloth works.


大切に仕舞われていた素材を優先活用、
手織り・解いた古い着物も手洗い・縫製しています。
着物の生地の魅力も発信します。

bottom of page